{"id":6195,"date":"2026-05-12T14:20:06","date_gmt":"2026-05-12T12:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/?p=6195"},"modified":"2026-05-12T14:20:09","modified_gmt":"2026-05-12T12:20:09","slug":"alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/","title":{"rendered":"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze"},"content":{"rendered":"

Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie wyda\u0142o now\u0105 prognoz\u0119 niebezpiecznych zjawisk dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego<\/strong>[cite: 5, 11]. Mieszka\u0144cy regionu powinni przygotowa\u0107 si\u0119 na dynamiczn\u0105 aur\u0119, w tym burze z silnym wiatrem i opadami gradu[cite: 11, 52].<\/p>\n

Szczeg\u00f3\u0142owy harmonogram prognozy<\/h3>\n

Prognoza obejmuje cztery kolejne doby, wskazuj\u0105c na okresy zagro\u017cenia oraz dni relatywnego spokoju[cite: 11, 23, 36, 52].<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Okres obowi\u0105zywania<\/th>\nStatus zagro\u017cenia<\/th>\nOpis zjawiska<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Doba 1:<\/strong> 12.05 (wt.) \u2013 13.05 (\u015br.) [cite: 11]<\/td>\nStopie\u0144 1 [cite: 11]<\/td>\nBurze we wszystkich powiatach[cite: 11].<\/td>\n<\/tr>\n
Doba 2:<\/strong> 13.05 (\u015br.) \u2013 14.05 (czw.) [cite: 23]<\/td>\nBrak [cite: 23]<\/td>\nNie przewiduje si\u0119 niebezpiecznych zjawisk[cite: 23].<\/td>\n<\/tr>\n
Doba 3:<\/strong> 14.05 (czw.) \u2013 15.05 (pt.) [cite: 38, 39]<\/td>\nBrak [cite: 41]<\/td>\nNie przewiduje si\u0119 niebezpiecznych zjawisk[cite: 41].<\/td>\n<\/tr>\n
Doba 4:<\/strong> 15.05 (pt.) \u2013 16.05 (sob.) [cite: 52]<\/td>\nStopie\u0144 1 [cite: 52]<\/td>\nPowr\u00f3t burz do wszystkich powiat\u00f3w[cite: 52].<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Czego nale\u017cy si\u0119 spodziewa\u0107?<\/h3>\n

W dniach obj\u0119tych alertem (pierwsza i czwarta doba prognozy), synoptycy przewiduj\u0105 wyst\u0105pienie burz o nast\u0119puj\u0105cych parametrach:<\/p>\n

    \n
  • Opady deszczu:<\/strong> od 20 do 35 mm[cite: 11, 52].<\/li>\n
  • Porywy wiatru:<\/strong> osi\u0105gaj\u0105ce pr\u0119dko\u015b\u0107 od 70 do 85 km\/h[cite: 11, 52].<\/li>\n
  • Zjawiska lokalne:<\/strong> miejscami mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 grad[cite: 11, 52].<\/li>\n<\/ul>\n

    Wa\u017cne informacje dla mieszka\u0144c\u00f3w<\/h3>\n

    Prognoza zosta\u0142a opublikowana 11 maja 2026 roku o godzinie 14:36[cite: 55]. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107 o kilku istotnych kwestiach wskazanych przez IMGW-PIB:<\/p>\n

      \n
    • Charakter orientacyjny:<\/strong> Przedstawione dane maj\u0105 charakter prognozy orientacyjnej[cite: 56].<\/li>\n
    • Pierwsze\u0144stwo ostrze\u017ce\u0144:<\/strong> W przypadku wydania bie\u017c\u0105cej depeszy „OSTRZE\u017bENIE”, anuluje ona i uniewa\u017cnia wszelkie wcze\u015bniejsze informacje zawarte w prognozie dla danego okresu i zjawiska[cite: 56].<\/li>\n
    • Zalecenia:<\/strong> Eksperci zalecaj\u0105 regularne sprawdzanie aktualnych ostrze\u017ce\u0144 oraz tekstowych prognoz synoptycznych[cite: 57].<\/li>\n<\/ul>\n
      \n

      \u0179r\u00f3d\u0142o danych: Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Pa\u0144stwowy Instytut Badawczy (IMGW-PIB)[cite: 60].<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie wyda\u0142o now\u0105 prognoz\u0119 niebezpiecznych zjawisk dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego[cite: 5, …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-6195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prognoza-pogody"],"author_data":{"name":"GrabAdmin","url":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/author\/grabadmin\/"},"excerpt_data":"Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie wyda\u0142o now\u0105 prognoz\u0119 niebezpiecznych zjawisk dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego[cite: 5,...","categories_data":{"6":{"term_id":6,"name":"PROGNOZA POGODY","slug":"prognoza-pogody","term_group":0,"term_taxonomy_id":6,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":352,"filter":"raw","cat_ID":6,"category_count":352,"category_description":"","cat_name":"PROGNOZA POGODY","category_nicename":"prognoza-pogody","category_parent":0}},"featured_image_src":"","date_formated":"2026-05-12","yoast_head":"\nAlert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze - GMINA GRABOWIEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze - GMINA GRABOWIEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie wyda\u0142o now\u0105 prognoz\u0119 niebezpiecznych zjawisk dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego[cite: 5, …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GMINA GRABOWIEC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T12:20:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T12:20:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GrabAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GrabAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GrabAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5985d73d5ee31f074e8352f4782bdf99\"},\"headline\":\"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze\",\"datePublished\":\"2026-05-12T12:20:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:20:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\\\/\"},\"wordCount\":269,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"PROGNOZA POGODY\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\\\/\",\"name\":\"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze - GMINA GRABOWIEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-12T12:20:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:20:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/\",\"name\":\"GMINA GRABOWIEC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/#organization\",\"name\":\"GMINA GRABOWIEC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/grab-herb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/grab-herb.png\",\"width\":500,\"height\":600,\"caption\":\"GMINA GRABOWIEC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5985d73d5ee31f074e8352f4782bdf99\",\"name\":\"GrabAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d282d70901c093d417c40ef93cb537ed734f8c89a218e980f2eb8806fb2268e4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d282d70901c093d417c40ef93cb537ed734f8c89a218e980f2eb8806fb2268e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d282d70901c093d417c40ef93cb537ed734f8c89a218e980f2eb8806fb2268e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"GrabAdmin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/grabowiec.pl\\\/ug\\\/index.php\\\/author\\\/grabadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze - GMINA GRABOWIEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze - GMINA GRABOWIEC","og_description":"Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie wyda\u0142o now\u0105 prognoz\u0119 niebezpiecznych zjawisk dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego[cite: 5, …","og_url":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/","og_site_name":"GMINA GRABOWIEC","article_published_time":"2026-05-12T12:20:06+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T12:20:09+00:00","author":"GrabAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"GrabAdmin","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/"},"author":{"name":"GrabAdmin","@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/#\/schema\/person\/5985d73d5ee31f074e8352f4782bdf99"},"headline":"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze","datePublished":"2026-05-12T12:20:06+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:20:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/"},"wordCount":269,"publisher":{"@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/#organization"},"articleSection":["PROGNOZA POGODY"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/","url":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/","name":"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze - GMINA GRABOWIEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/#website"},"datePublished":"2026-05-12T12:20:06+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:20:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/2026\/05\/12\/alert-pogodowy-dla-wojewodztwa-lubelskiego-nadchodza-burze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alert pogodowy dla wojew\u00f3dztwa lubelskiego: Nadchodz\u0105 burze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/#website","url":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/","name":"GMINA GRABOWIEC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/#organization","name":"GMINA GRABOWIEC","url":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grab-herb.png","contentUrl":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grab-herb.png","width":500,"height":600,"caption":"GMINA GRABOWIEC"},"image":{"@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/#\/schema\/person\/5985d73d5ee31f074e8352f4782bdf99","name":"GrabAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d282d70901c093d417c40ef93cb537ed734f8c89a218e980f2eb8806fb2268e4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d282d70901c093d417c40ef93cb537ed734f8c89a218e980f2eb8806fb2268e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d282d70901c093d417c40ef93cb537ed734f8c89a218e980f2eb8806fb2268e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"GrabAdmin"},"sameAs":["http:\/\/grabowiec.pl\/ug"],"url":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/author\/grabadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6196,"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6195\/revisions\/6196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grabowiec.pl\/ug\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}